allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
笨笨RS | | foolish, stupid, dull, awkward | - RS. dumb like a stick of bamboo 竹 or like a book 本
| |
餃餃RS 饺饺 | | stuffed dumplings | - food 食 that has been "intersected" 交 (mixed) before being put in a dumpling
| |
襪襪RS 袜袜 | | socks, stockings | - disdainful 蔑 part at the end 末 of clothing 衤: sock
| |
嗽嗽RS | | cough, gargle, clear throat | - man inhaling something from a package 欶 in his mouth 口 in order not to cough
| |
鬭鬭RS 斗斗 | | struggle, fight, compete, contend, (Cant.) woodwork, carpentry | - men fighting 鬥 with axes 斲
| |
旡旡RS | 㒫𠘸 | choke, sob | - RS. man blowing to the right: → 旡
| |
雹雹RS | | hail, hailstone | - rain 雨 wrapped 包 into hailstones
| |
團團RS 团团 | | sphere, ball, circle, mass, lump, association | - monopolizer 專 having a ring 囗 of people to serve him
- ⓢ person surrounded 囗 a group of people: sphere or association
| |
餐餐RS | 䬸喰湌飡𩛳 | eat, dine, meal, food | - RS. to eat 食 bones 歹 with the hand 又
| |
娜娜RS | 𡟦 | tender, slender, elegant, graceful, delicate | - that 那 woman 女 is elegant
| |
宋宋RS | 𠳼 | Song dynasty, surname, a state in the Warring States period | - dynasty 宀 in which literature was spread by use of woodblock 木 printing
| |
聚聚RS | | assemble, meet together, collect | - people 乑 taking 取 each others hands: assemble or collect
| |
鴨鴨RS 鸭鸭 | 𪁨𩿼𪀋𪀌𪁗 | duck, Anas species (various) | - bird 鳥 swimming like a turtle 甲
| |
堡堡RS | 㙅堢𡋠 | fort, fortress, town, village | | |
梁梁RS | | bridge, beam, rafters, surname | - double edged sword 刅 that cuts wood 木 like water 氵 for beams or bridges
| |
厠厠RS 厕厕 | 廁 | mingle with, toilet, lavatory | - place 厂 where you need to pay money under threat of a sword 則 in order to defecate
| |
姑姑RS | | father's sister, husband's mother, aunt | | |
套套RS | 㚐𡘂𡘷𨻝 | case, cover, wrapper, envelope, long, large, accumulate | - long 镸 person 大
- long 镸 and big 大: covers other things
| |
裹裹RS | 䙨褁𦆪 | wrap, bind, encircle, confine | - clothes 衣 to wrap fruit 果 in
| |
幌幌RS | | curtain, cloth screen, canopy | - bright 晃 coloured cloth 巾: curtain
| |