allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
蚊蚊RS | | mosquito, gnat | - insect 虫 feasting on cultured people 文
| |
皮皮RS | 𥬖𠰎 | skin, hide, fur, feather, outer, rad. 107 | - RS. hand 又 with a rock 丨 stripping the skin (protection) 厂 from an animal
| 叚; 膚 肌; 革; 波 疲 被 披 彼 破
|
虫虫RS X | | insect, worm | - → 虫; con.: reptile, snake: 蛇; frog: 蛙
| 濁 蛮 蚊 虹 繭 触 独 融 蚕 騒 強 風
|
蛙蛙RS X | | frog | | |
畫畫RS 画画 | | a painting, picture, drawing, to draw | - brush 聿 painting on a 一 flat 田 piece of paper → 畫/lowest part of → 画; brush being dipped into ink container 凵 before painting or drawing
| 額 絵 |
虹虹RS | 𧈬𧍺𧌫𧊋𧈫 | rainbow | - RS. the ancient character is a bowed snake 虫 with two heads: → → 𧈬 → 𧈫 → 虹
| |
蛙蛙RS | | frog | - eats insects 虫 and lives in the ground 土土
| |
雑雑RS | | mixed, blended, mix, mingle | - differing types birds 隹 in many trees 杂: they mix amongst each other
| |
由由RS X | | reason, significance | - field 田 and press with a long protruding handle → 丨 for producing oil 丶 from seeds or soybeans; con.: oil, oilfield, unctuous, smooth behavior/thinking/relations, congenial, protrude, stick out
| 故 訳 理; 油 宙 抽 軸 笛 届; al. : 専 恵; : :専 敷; : 寅 演 黄 再 画
|
由由RS | | cause, reason, from, a source, derivation, up to | - RS. young plant 丨 sprouting from a field 田: source and cause of happyness for the farmer
- con.: something coming out of something
| |
幅幅RS | | piece, strip, hanging scroll, breadth of, hem, width | - piece of hanging scroll 巾 painted with ink from a pot 畐 over the entire width
| |
加加RS | | add to, increase, augment | - RS. increase strength 力 by speaking 口 to the troops
| |
遣遣RS | | send, dispatch, send off, exile | - irritable individual 㠯 holding a staff 申 being send off to go ⻌ somewhere
| |
書書RS X | | write, book, write | - use a writing brush in a sunlit 日 place near a window
| 文 著 録 叙 記 誌 署; 巻 本
|
書書RS 书书 | | write, book, letter, document, writings | - writing with a brush with sufficient light 日/hand 彐 holding a brush 丨: → 书
| 文 著 録 叙 記 誌 署; 巻 本
|
帽帽RS | | hat, cap, cap-like tops | - a hat over the eyes 冒 made from cloth 巾
| |
姉姉RS X | | elder sister | - the time during the life of a woman 女 when she menstruates - dyes cloth 市; married women have a baby every year: 嬰
| 妹; 伯
|
姉姉RS | | elder sister | - woman 女 old enough to go by herself to the city market 市
| 妹; 伯 |
婦婦RS 妇妇 | | married women, woman, wife | - woman 女 carrying a broom 帚: she's a married wife/woman 女 held under hand ⺕
| |
努努RS | | to exert, strive, make an effort, diligent | - work with force 力 like a slave 奴
| |