allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
込込RS | | crowd into, go into | - go ⻌ enter 入; if everybody does it, the place becomes crowded
| 迂 |
弧弧RS | | wooden bow, arc, crescent | - bow 弓 used to shoot at melons 瓜
| |
孤孤RS | | orphan, fatherless, solitary | - child 子 hanging like a melon 瓜 in the tree: solitary and fatherless
| |
柔柔RS | | soft, gentle, pliant | - RS. a tree 木 soft enough that it can be cut by a stone saw 矛
| |
桑桑RS | | mulberry tree | - hands 叒 picking mulberry leaves from the tree 木 for the silk worms
| |
疎疎RS | 踈 | neglect, careless, lax, alienate | | 疏 |
張張RS 张张 | | stretch, extend, expand, sheet | - long 長 string of a bow 弓 being stretched before shooting at a sheet of paper with marks
| |
改改RS | | change, alter, improve, remodel | - remodel and alter clothes: pulling 攵 weaved threads 己
- To change the world you must begin with self 己 so you must beat 攵 yourself
| |
又又RS X | | | - again, moreover, furthermore (person's activities day after day; con.: activity, hand) 亦 复 再; 尚 更 且
| |
建建RS X | | build, be built, stories | - officials 廴 inspecting a building site, brush in hand 聿, making notes
| 律; 尋; 架 構 築 造; 堂; 健
|
及及RS X | | extend, reach, come up to, and | - hold one's status close to something else: hand 又 holding a sword 刀, contr. 刀又, while fighting an enemy
| 着 達 到 至 届; 幅; 並 且; 扱 級 吸
|
及及RS | 乁 | extend, reach, come up to, and | - hand 又 reaching out to a person 人
| 着 達 到 至 届; 幅; 並 且; 扱 級 吸 |
又又RS | | and, also, again, in addition | - orig. hand with three fingers → 又; game where one has to guess how many fingers are going to be shown, one plays it again and again; see also 手
| 亦 复 再; 尚 更 且 |
建建RS | | build, establish, erect, found | - architect goes 廴 writing 聿 the plans before anything can be build
- the archaeologist finds something and goes 廴 writing 聿 it down
| 律; 尋; 架 構 築 造; 堂; 健
|
廴廴RS | | go, rad. 54 | | 廷 延 建 |
廷廷RS | | court, imperial court | - place where the gentry 𡈼 go 廴 to present themselves
| 園 |
延延RS | 𠂛 | delay, postpone, defer, prolong | - RS. slashed 丿 leg that does not move 止 on the road 廴: incurring delays which prolong one's stay
| |
流流RS | | flow, circulate, drift, class | - flow like water 氵 in the river 川 or circulate like a child 𠫓 in the water 氵 of the womb
| |
洗洗RS | | wash, rinse; clean, purify | - use water 氵 to clean a dirty weapon 先
- looks like someone with a sponge 先 using water 氵 to wash or clean
| |
沈沈RS | 沉㕴伔牨𣲽𤘣 𤘺𤘻 | sink, submerge, addicted to | - man with a load 冘 sinking in the water 氵
- as a cloth cover 冖 , water 氵 submerges a person 几
| |