allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
宜宜RS | 冝 | suitable, right, fitting, proper | - table 且 fitting neatly in the house 宀
- exemplary house 宀 with altar 且
| |
富富RS | | abundant, ample, rich, wealthy | - house 宀 with many filled pots 畐: house of a wealthy family
| |
宙宙RS | | eternity, space | - the roof 宀 of heaven over the crops in the field 由: eternal vault
| |
密密RS | | dense, thick, close, intimate, secret | - silent 宓 wood on a mountainside 山: dense forest with secret places
| |
審審RS 审审 | | examine, investigate, judge | - RS. examine (sort rocks from rice under a roof) 宷 the fields 田
- ⓢ visitor 申 arriving in a house 宀: he's being examined for sicknesses
| |
官官RS X | | government, govt. official | - official 㠯 in a house 宀 of the government
| 政 延; 兑 吏 僚; 棺 管 館
|
客客RS X | | guest, traveller, customer | - everyone 各 in the ancestral house 宀 should behave like a guest
| 賓; 額
|
宮宮RS X | | palace, temple, shrine, dwelling, enclose | - house 宀 with several rooms 呂
| 社; 詣 |
宮宮RS 宫 宫 | | palace, temple, shrine, dwelling, enclose | - house 宀 with several connected places 呂
| 社; 詣 |
客客RS | | guest, traveller, customer | - person 各 staying in your house 宀
| 賓; 額
|
官官RS | | official, public servant, organ | - irritable individual 㠯 sitting in the house 宀 of the government always having problems with his organs
| 政 延; 兑 吏 僚; 棺 管 館 |
害害RS | | injure, harm, destroy, kill | - making false measurements 丯 in a shop under the roof 宀 and proclaiming 口 it: injuring peoples bussiness
| |
容容RS | | looks, appearance, figure, form, contain | - RS. a house 宀 that can contain that which is released 谷; it's form is essential
- the house 宀 in the valley 谷 contains corn 谷. It's form allows keeping grain 谷 under the roof 宀
| |
宿宿RS | | stop, rest, lodge, stay overnight, constellation | - house 宀 where hundred 百 people 亻 can stay; a constellation is like a family 宀 with many 百 member 亻 stars
- a man 亻 sleeping on a mat 百 underneath the roof 宀: he is staying in a lodge resting
| 泊 坊 舎; 縮 |
泉泉RS X | | spring, source | | 源; 線
|
泉泉RS | | spring, fountain, wealth, money | - pure 白 water 水; source of money and wealth
| 源; 線 |
師師RS X 师师 | | teacher, master, military specialist | - good govt. official 㠯 with his one 一 specialty mentioned on his flag 巾/master swordsman carrying his one 一 sword 刂 and his flag 巾
| 教; 主; 帥 軍 尉
|
師師RS 师师 | | teacher, master, military specialist | - irritable individual storing 𠂤 his one 一 flag 巾 carrying his family's emblem very carefully
- ⓢ master swordsman carrying his one 一 sword 刂 and his flag 巾
| 教; 主; 帥 軍 尉 |
郎郎RS | 郒郞𨝥 | gentleman, young man, master, husband | - master with his attributes: → 郎
- a good 良 subservient person 阝
| |
帥帥RS 帅帅 | | commander, commander-in-chief, follow, dashing | - irritable individual 𠂤 having rich clothes 巾
- ⓢ commander with a knife 刂 and rich clothes 巾
| |