allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
悼悼RS | | grieve, mourn, lament | - heart 忄 profoundly 卓 touched: grieving
- heart 忄 on the table 卓
| |
慌慌RS | | nervous, panicky, frantic, lose one's head | - mind and heart 忄 becoming a wasteland 荒: panic and nervous
| |
慨慨RS | | sigh, regret, generous | - heart 忄 regretting that all the food is already eaten 既
| |
憶憶RS 忆忆 | | remember, reflect upon, memory | - thoughts 意 coming up in the mind 忄: remember
- ⓢ second 乙 thoughts in the mind 忄
| |
憾憾RS | | regret, remorse, dissatisfied | - heart 忄 feeling 感 regret and remorse
| |
少少RS X | | amount, few | - small 小 modf. by to indicate a shift to a related meaning; modf. 𣥂
| 寡; 賓 劣 雀 省 歩 抄 妙 秒 砂
|
少少RS | 𣥂 | few, less, inadequate | - something small 小 slashed 丿 to make it even smaller
- modf. 𣥂
| 寡; 賓 劣 雀 省 歩 抄 妙 秒 砂
|
慣慣RS 惯惯 | | habit, custom, habitually, usually | - that which pierces 貫 the mind 忄 without one thinking about it
| |
慎慎RS | 㥲愼昚眘順慎 𡴜𦚉慎 | act with care, be cautious, humility | - heart 忄 investigating carefully to find out the truth 真
| |
憤憤RS 愤愤 | | resent, hate, indignant | - ornamented 賁 heart 忄: rich person evoking much resentment and hatred
| |
煩煩RS 烦烦 | | bother, vex, trouble, troublesome | - RS. fire 火 in the head 頁
- fiery 火 pages 頁/页 published to bother an angry 火 big-head 頁/页
| |
火火RS X | | fire | - flames over firewood
| 薪; 龸 滅; 1140-1176; 秋 災 灰; al. 灬 coals in a fireplace; : 亦 赤; ⺌: 光 当
|
火火RS | 灬⺌ | fire, flame, burn, anger, rage | - flames → 火
- coals in a fireplace: 灬 ⺌
- person 人 waving with his arms 丷 in the air: something is on fire!
| 薪; 龸 滅; 秋 災 灰; 赤; 光 当 |
炎炎RS | | flame, blaze, hot, inflammation | - many fires 火火 burning at once
| |
炊炊RS | | cook, meal | - fire 火 being blown by a man with open mouth 欠: he's preparing to cook a meal
| |
快快RS | | rapid, quick, speedy, fast, soon, cheerful | - rapid heart 忄 beat when chasing with arrows 夬: cheerful activity for the rich
| |
燥燥RS | | dry, parched, arid, quick-tempered | - dry wood chirps like birds 喿 when burning 火
| |
恨恨RS | | hatred, dislike, resent, hate | - stops 艮 the heart 忄 and is not good 艮
| |
慢慢RS | | slow(ly), leisurely, sluggish | - long and beautiful 曼 heart 忄 goes slowly
| |
煙煙RS 烟烟 | | smoke, soot, opium, tobacco, cigarettes | - fire 火 restrained 垔 to a pipe or cigarette/reason 因 a person lights a fire 火 or locked up 因 fire 火
| |