allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
硬硬RS | | hard, firm, strong, obstinate | - nightwatch 更 hard, firm and strong like a stone 石
- what does not kill you, will renew 更 you and make you harder, like stone 石
| |
返返RS X | | give back, return (to the previous state) | - make move ⻌ against 反; embankment 反 moved ⻌ closer to the river to regain fields after a flood
| 帰 復 戻 還
|
反反RS X | | anti-, unit of measurement | - land/cloth), become warped, bend back (hand 又 making an embankment 厂 against the water/enemy; con.: opposite, against, embankment
| 夆 対 逆; 折 曲 屈; 版 坂 板 仮 飯 返 阪 販
|
反反RS | | reverse, opposite, contrary, anti | - hand 又 using a cliff 厂 to defend against an opposite army, reversing their attack
| 夆 対 逆; 折 曲 屈; 版 坂 板 仮 飯 返 阪 販
|
返返RS | | return, revert to, restore | - move ⻌ in reverse 反 direction
| 帰 復 戻 還 |
破破RS | | break, ruin, destroy, rout | - a stone 石 hidden in a hide 皮: looks not dangerous but can destroy many things
- hand 皮 with a stone 石 rock destroying something
| |
礎礎RS 础础 | | foundation stone, cornerstone, plinth | - stone 石 in the middle of the woods 楚 on which a building is built
- ⓢ stone 石 from which everything comes forward 出
| |
磁磁RS | | magnetic, magnetism, porcelain | - stone 石 adapting it's position now 茲
| |
厘厘RS | | thousandth part of a teal, rin, 1/10sen, 1/10bu | - used to pay things coming from the factory 厂 in the countryside 里
- measure 里 used in the factory 厂
| |
歴歴RS | | take place, past, history | - if you stop 止 in the woods 林 at a cliff side 厂 you get a sense of geological history: how many years has it taken for the cliff to stick out of the ground?
| 𠩵 |
確確RS 确确 | | sure, certain, real, true | - a bird flying so high 隺 it's sure it can't be hit by a stone 石
- ⓢ one is certain to be remarked when blowing a horn 角 and playing stone chimes 石
- ⓢ firm indeed as a real corner 角 stone 石
| |
石石RS X | | stone, unit of capacity, 180 litres | - quarry: hole 口 in the side of a mountain 丆 where stone is excavated
| 磨 岩 拓 碁; 3340-3377
|
石石RS | | stone, rock, mineral, rad. 112 | | 磨 岩 拓 碁 |
漁漁RS 渔渔 | | to fish, seize, pursue | - fish 魚 hauled out of the water 氵; fish 魚 pursuing each other in the water 氵
| |
添添RS | | append, add to, increase | - water 氵 weighing heavy 忝: it has been added to to clothes
| |
漂漂RS X | | float, drift, tossed about, wander about | - drift on the water 氵 like the vote 票 collector who walks around, left and right, not sure about the outcome
| 渉 浪
|
漂漂RS | | float, drift, tossed about | - after voting in the evening the ballot box is put on the altar 票 but some slips get in the water 氵
- person 小 takes 2 showers 氵with a bar of soap on his bath mitten 覀: the person is polished, bleached and will look elegant
| 渉 浪
|
潔潔RS 洁洁 | | clean, purify, pure | - water 氵 with measured 絜 quality is clean and pure
- ⓢ speech of the sage 吉 confirms water 氵 is clean
| |
源源RS | | spring, source, head | | |
涼涼RS 凉凉 | | cool, cold, disheartened, refreshing | - water 氵 in the hot capital 京: refreshing and cooling
| |