allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
壹壹RS 壱壱 | 夁𡔹𡔾𡕄𡕋𡕌 𡕍𡘵 | one, single | - a wise man 士 only uses one cup 豆/spoon 匕 from a vast 冖 amount
| |
樓樓RS 楼楼 | | tower, high building | - tall building made of wood 木 from which one can see one's ornated woman 婁/娄 from very far
| |
婁婁RS 娄娄 | | constellation, wear, tether | - string of beads 毋 for hanging in the middle 中 of a woman 女: tether
- ⓢ little stones like rice 米 hanging on a string on a woman 女: tether
| |
爐爐RS 炉炉 | | hearth, furnace, kiln, reactor | - kind of cottage 盧 with fire inside 火
- ⓢ fire 火 behind a door 户
| |
盧盧RS 卢卢 | | cottage, hut, surname, black | - place in the fields 田 where the tiger 虍 can't enter where people can eat from bowls 皿 inside
- ⓢ place where the fortuneteller 占 lives which has a door 戸
| |
靈靈RS 灵灵 | 霊霛 | spirit, soul, spiritual world | - something like raindrops 霝 under the influence of a wizard 巫
- ⓢ something flimsy like fire 火 hands 彐
- equally 並 flimsy as rain 雨
| |
巫巫RS | | wizard, sorcerer, witch, shaman | - he who makes people 人人 hang in a 工 without touching them
| |
勵勵RS 励励 | | strive, encourage | | |
獵獵RS 猎猎 | 猟擸 | hunt, field sports | - chase like a rat 巤/鼡 with a dog 犭: hunt
- ⓢ sport from old times 昔 with a dog 犭
| |
鼠鼠RS 鼡鼡 | 𡿳 | rat, mouse, rad. 208 | - RS. mouse with legs tail and whiskers: → → 鼠 → 鼡
| 巤 |
胥胥RS | | all, together, mutually, assist, inspect | - stop 疋 and inspect all the meat 月 together
| |
彭彭RS | | big, longevity, proud, drumming sound | - RS. hands slapping 彡 a big drum 壴: activity that brings longevity and of which one is proud
| |
穗穗RS 穂穂 | | ear of grain, tassel, fruits or grains in a cluster grown at the tip of a stem or stalk | - favour 惠/恵 given by grain stalks 禾
| |
蠻蠻RS 蛮蛮 | | barbarians, barbarous, savage | - chaotic 䜌 people acting like insects 虫
- ⓢ wet people 亦 with insects 虫 all over them
| |
潘潘RS | | water in which rice has been rinsed | - water 氵 used to wash rice from the fields 番
| |
鑄鑄RS 铸铸 | 鋳 | melt, cast, coin, mint | - metal 金 cast for longevity 壽/寿
- hands and mouth (blowing) 壽/寿 casting metal 金
| |
亶亶RS | | sincere, real, true, truth | - is evident in the morning 旦 when the granary 㐭 is still full and nothing has been robbed during the night: sincere watchman
| |
廩廩RS 㐭㐭 | | granary, supply, stockpile, silo | - broad 广 silo 稟
- ⓢ big enclosure 回 with roof 亠: silo or granary
| |
稟稟RS 禀禀 | | report | - RS. report on the grain 禾 in the silo 㐭 (for the altar 示 in the temple)
| |
膽膽RS 胆胆 | | gall bladder, bravery, courage | - mouth like organ 詹 in the body 月 that talks (emit) gall
- ⓢ body 月 of the soldier ready in the morning 旦: courage
| |