allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
作作RS X | | make | - a person's 亻 unexpected 乍 reaction of admiration when seeing a beautifully made object
| 製 造 |
作作RS | 𢓓 | make, work, compose, write, act, perform | - person 亻 watching another person being thrown in the air 乍: quite an act which is hard work but makes for a good performance
| 製 造 |
俳俳RS | | actor, vaudeville show, insincere | - RS. not 非 serious person 人
| |
体体RS X | | body, -x Buddhist statues, ashes of cremated bodies | - basic 本 part of a person 亻
| 尸 身 ⺼; 像; 柱; 骨; 死
|
体体RS | | body, group, class, body, unit, inferior | | 尸 身 ⺼; 像; 柱; 骨; 死 |
件件RS | | numerary adjunct for article, matter, affair | - person 亻 dealing with his cows 牛: important matter and article
| |
仲仲RS | | go-between, relationship, in the middle | - person 亻 in the middle 中 fostering a relationship
| |
偉偉RS 伟伟 | | great, robust, extraordinary | - person 亻 wearing a magnificent leather 韋/韦 mantle; leather 韋 is robust
| |
伸伸RS | | extend, stretch out | - person 亻 stretching his arms holding a staff 申, while travelling he extends his view on the world
| |
伴伴RS | | companion, comrade, partner, accompany | | |
俸俸RS | | wages, salary, official emolument | - respecting 奉 a man's 亻 work by paying him his salary
| |
併併RS | 倂 | combine, annex | - several men 亻side by side 并 combined
| |
代代RS X | | generation, age, price, take the place of, substitute, substitution, price | - during a war, spears 弋 are issued to common men 亻 who become soldiers for that time only; afterwards they must return to their rank as commoners
| 世; 値 価; 摂; 換 替; 伐 貸 袋
|
化化RS X | | change one's form, appear in disguise, bewitch | | 変; 魅; 花 靴 貨 傾; al. : 旅 |
他他RS X | | other, another | - people 亻 live in other areas than snakes 也
| 外
|
化化RS | | change, convert, reform; -ize | - person 亻 bent like a spoon 𠤎 changes form; form of a person changing 亻 → 𠤎
| 変; 魅; 花 靴 貨 傾; al. : 旅
|
他他RS | | other, another, he, she, it | - a full grown person 亻 can't live in the womb 也; he 亻 or she 也
| 外 |
代代RS | | replace, replacement, substitute, era, generation | - man 亻 stabbed down by a spear 弋: he must be replaced
- era: time when men 亻 hold spears 弋
- con.: soldier
| 世; 値 価; 摂; 換 替; 伐 貸 袋
|
低低RS | | low, to lower, hang, bend, bow | | |
億億RS 亿亿 | | hundred million, many, tranquillity | - person 亻 sitting tranquil with his thoughts 意: a hundred million ideas 意 may come to him
- ⓢ person 亻 fishing (with a fish hook 乙) in tranquillity: he dreams of catching a hundred million fish
| |