allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
写写RS X | | copy, reproduce, take a photograph, be photographed | - give 与 a pattern to cloth 冖
| 謄; 撮
|
冊冊RS X | | -x books, book | - pages or inscribed slats tied with string 一; al. : 侖 扁 嗣
| 簡; 巻 本
|
丹丹RS X | | cinnabar, red | - bright-red mineral 丶 kept in a small bag 冂 tied with a string 一; taken as elixir of life to keep the blood bright-red
| 筋; 赤 朱 紅 |
丹丹RS | | cinnabar, vermilion, red, rust, sincere | - cinnabar crystal → 丹; the colour of a person sincerely defending a cause
| 筋; 赤 朱 紅 |
母母RS | 毋 | mother, female elders, female | - woman with breasts → 母
| al. 毋: 毒 毎; |
写写RS | | write, draw, sketch, compose, copy | - writing is done under a roof 冖 giving 与 to future generations
| 謄; 撮 |
冊冊RS 册册 | | book, volume | - bamboo slats woven together → 冊册
| |
附附RS | | adhere to, append, rely on near to | - attach 付 to the wall 阝 so it adheres
| |
週週RS X | | week | - go ⻌ and work on the fields in the vicinity 周; plowing, planting and harvesting take about a week
| 曜
|
周周RS X | | circumference, circuit, vicinity | - fields 土 around the house 冋
| 近 辺; 回; 調 週 彫
|
同同RS X | | same | - one family 𠮛 in their house 冂: same living standard for all the members
| 如 等; 洞 筒 興 銅 胴
|
週週RS 周周 | | week, turn, cycle, anniversary | - when the days have went ⻌ one full circle 周
| 曜 |
周周RS | | circumference, circuit | - fields 土 and mouths 口 have a clearly defined circumference 冂
- con. circle
| 近 辺; 回; 調 週 彫
|
同同RS | | same, similar, together with | - all 𠔼 mouths 口 agree on the same thing
| 如 等; 洞 筒 興 銅 胴
|
過過RS 过过 | | pass, pass through, go across, error | - go ⻌ through a deformed opening 咼: pass through/go ⻌ through a small 寸 opening: pass through; it doesn't leave room for error
| |
阿阿RS | | favor, today, assent, pander to, play up to, rely on, a riverbank, the corner or edge, a pillar, slender and beautiful, discharge, Africa | - RS. ascent of a wall 阝 on horse 可: ascent
- good 可 wall 阝
| |
派派RS | 派𣲖沠 | school of thought, faction, sect, branch | - where ideas flow and branch 𠂢 like water 氵
| |
濃濃RS 浓浓 | | thick, strong, concentrated | - water 氵 in the countryside 農/农 flows like thick mud
| |
浪浪RS | | wave, wasteful, reckless, wander | - water 氵 good 良 to surf on
| |
陽陽RS X | | sun, positive YANG principle: zodiac 2 | - sunlit slopes 阝 with lots of vegetation for the grazing animals 昜; opp. 陰
| 日
|