allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
縱縱RS 纵纵 | 𦂵縦 | vertical, length, height, self-indulgent, wayward | - follow 從 one's own line 糸: be self-indulgent and put one's back as vertical as possible to show one's length or height
| |
孰孰RS | 𠅩𩪿 | who? which? what? which one? | - RS. a person on the right cooking something in an oven on the left → 孰: what is he cooking?
| 享 丮 |
將將RS 将将 | | will, going to, future, general | - hand holding 寸 meat 月 on the half trunk (serving as table) 爿/丬: general eating a handfull 寽, from now on he will be the leader
- ⓢ a small 寸 split trunk 丬 looks like a general at night 夕, we will make mistakes because we don't see in the future
| |
烝烝RS | | rise, steam, many, numerous | | |
丞丞RS | 㞼亟拯 | assist, aid, rescue | - RS. to deliver with the hands 廾 a man 卩 from a hole 凵 -> 㞼 → 丞
| |
夲夲RS | 𠦂𠦍夵 | advance quickly, to go back and forth, origin, source | - RS. to prosper rapidly as the man 大 who has past his 十 tenth year
| |
裝裝RS 装装 | | dress, clothes, attire, fill | - clothes 衣 for a strong man 壯
| |
壯壯RS 壮壮 | | big, large, robust, name of tribe | - a strong man 士 lifting half of a tree trunk 爿
| |
臟臟RS 脏脏 | 臓 | internal organs, viscera | - hidden 藏/蔵 in flesh 月
- ⓢ things housed 庄 in the flesh 月
| |
藏藏RS 蔵蔵 | 𫟖 | hide, conceal, hoard, store up | - subject 臧 hidden under grass 艹
| |
臧臧RS | 𦣣 | good, right, generous, command | - subject 臣 under good and generous protection of being killed 戕
| |
擔擔RS 担担 | | carry, bear, undertake | - talk too much (chatter) 詹 while carrying something in hand 扌 to the market
- ⓢ hand 扌 putting something on the shoulder in the morning 旦 to carry to the market
| |
爰爰RS | | lead on to, therefore, then | - RS. a hand 爫 on the top and a hand on the bottom 又: leading someone
- hand 爫 of a friend 友 leading someone 一
| |
廳廳RS 厅厅 | 廰𥑈庁 | hall, central room | - broad place 广 where people are listened 聽 to
- ⓢ broad place 广 for receiving people 丁
| |
黨黨RS 党党 | | political party, gang, faction | - dark 黑 clothed people in high esteem 尚
- ⓢ people 儿 in high esteem 尚
| |
屆屆RS 届届 | | a numerary adjunct for periodic terms or events, expire, reach, arrive, deliver | - corpses 尸 of plants (seeds) in dirt 凷 which shoot in spring time 由: periodic event arriving at the same time each year, the seeds need to be delivered to the farmer before he can plant them
| |
拜拜RS 拝拝 | 𢫶𢮠𢰛𢱭𢳎𢴽 𢷎𢹄𣬊𣬓𨀪𨀲 | worship, adore, bow | - RS. call on while bringing a branch in the hand (like an olive branch) → 拜 → 拝
| |
祕祕RS 秘秘 | 閟 | secret, mysterious | - what is on the altar 礻/示 is surely 必 mysterious
- modf. 祕 → 秘
| |
亂亂RS 乱乱 | | confusion, state of chaos, revolt | - RS. man kneeling 乚 trying to unravel a mess of string 𤔔
- ⓢ man kneeling 乚 with his tongue hanging out 舌: he's being strangled in the revolution
| |
覽覽RS 覧覧 | | look at, inspect, perceive | | |