allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
Characters
Referenced characters
𠆢𠆢RS | 人 | roof, house | | 个 |
直直RS | 𣖇㮚直𥄂 | straight, erect, vertical | - one can do something secretly in a corner 𠃊 but when ten 十 eyes 目 are watching, one has to be straight and honest
| 接; 繕; 正; 復 納; 植 値 殖 置 |
王王RS | 𠙻 | king, ruler, royal, surname | - orig. person 大 stretching from earth 一 till heaven 一
- a king is symbolized by his crown or person sitting on his throne → 𠙻 → 王
| 潤 主 望 皇 徴 全 金 狂; 3142-3172; 呈 |
㇗㇗RS | 𠃊乚 | corner, hidden, mysterious, secret, to conceal, small, minute | - something hidden in a corner ㇗ or 乚
- con. man kneeling
| 隅 隈 亡 県 断 直 継
|
皮皮RS | 𥬖𠰎 | skin, hide, fur, feather, outer, rad. 107 | - RS. hand 又 with a rock 丨 stripping the skin (protection) 厂 from an animal
| 叚; 膚 肌; 革; 波 疲 被 披 彼 破
|
擴擴RS 扩扩 | 拡 | expand, enlarge, stretch | - hand 扌 making something broader 廣/广/広
| |
專專RS 专专 | 叀専𤰔 | monopolize, take sole possession, concentrate, focus, special | - one 一 small 寸 individual 厶 taking all food from the field 田
- hand 寸 working concentrated with a spindle → 叀 → 𤰔
- ⓢ hand 扌 working focused with a spindle to transfer all thread to the loom 龴
- one small 寸 owner owning many 十 fields 田 in the region: he's monopolised agriculture in the region
| 尃 |
為為RS 为为 | 爲𢏽 | do, handle, govern, act, be | | 象 |
上上RS | 丄𠄞 | above, up, top, superior, highest, go up, send up | - something above the ground 一: 𠄞 → stake 丨 standing above the ground 丄 → 上
| 高 挙 揚 起 登 昇 騰; 峠 叔
|
下下RS | 丅𠄟 | under, underneath, below, down, inferior, bring down | - something below the ground 一: 𠄟 → 丅 → 下
| 戴; 本 塁; 低; 劣; 懸 垂; 落; 降; 与 授; 峠
|
巻巻RS | 卷 | scroll, curl, make a comeback | - threads 己 of a scroll 龹; RS. a man 㔾 sorting 釆 with the hands 廾 (𠔉) - bamboo book slips: chapters → 卷 → 巻
| |
簡簡RS 简简 | 𥳑 | simple, terse, succinct, letter | - gate 間 made of bamboo 竹: simple structure made in brief time; letter made of slips of bamboo 竹 with space 間 between
- a simple bamboo 竹 gate 門/门 through which the sun 日 passes
| |
豆豆RS | 𣅣𣅋𤽋荳 | beans, peas, bean-shaped | - steamer with a lid → 豆: used for cooking beans
| 壴 痘 豊 短 頭 登
|
年年RS | 秊 | year, new-years, person's age | - a tree 禾/生 may live a thousand 千 years: 秊 → 年
- person with a hat 午 carrying stalks of grain: the year end harvest
| 畜 甚 牧; 齢 歳 才; 暮 |
旨旨RS | 𣅌 | purpose, aim, excellent, tasty, delicious | - a man's 匕 mouth 曰 can tell what the purpose is and has excellent taste as well
| 理; 命; 指 鮨 詣 脂; 稽 |
鄕鄕RS 乡乡 | 鄉郷鄊 | country, rural, village | - area 阝 with a line 乡 of seeds 皀: country side village
- 鄕 → 郷
| |
説説RS 说说 | 說 | speak, say, talk, scold, explanation, rumor | - money 兑 speaks 言 boldest; it is usually the explanation for many actions of the mouth 言
- many 八 brothers 兄 defending their family verbally 言
- ⓢ looks like a comedian talking into a stand microphone
| |
詩詩RS 诗 诗 | 訨 | poetry, poem, verse, ode | - spoken words 言 at the temple 寺: most religious texts are written in verses
- spoken words 言 which stop 止 now and then: verses
| 歌; 詠 吟 |
艸艸RS | 屮𡳾艹䒑 | grass, plants, rad. 140 | - shooting grass
- con.: vegetables
| |
巠巠RS 𢀖𢀖 | 𡿱坙 | streams running underground, flowing water | - water 川 streaming under the ground 一 usually crafted 工: 巠 → 𢀖
- 工 replaced by 𡈼; corrupted form 坙: 工 replaced by 土
- a stream of flowing water 巛/人 flowing from a pipe 工 underneath the ground 一
| 脛 |