allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
Characters
Referenced characters
夏夏RS | 𠍺𡔰昰𡕾 | summer, great, grand, big | - man 頁 going slowly 夊 because of the great heat: summer
| 春 秋 冬 榎 |
少少RS | 𣥂 | few, less, inadequate | - something small 小 slashed 丿 to make it even smaller
- modf. 𣥂
| 寡; 賓 劣 雀 省 歩 抄 妙 秒 砂
|
總總RS 总总 | 総捴摠總𢵃𢷝 揔惣 | collect, overall, altogether, always, chief | - bind things together with thread 糸 in an agitated 悤/忩 way or by hand 扌 and transported by cow 牜
- ⓢ many things 丷 collected in the heart 心 are told by the mouth 口
- cows and animals 物 are all the things dearest to the heart 心 of a farmer
- the mind 心 is always the chief of the mouth 口 or it would split 丷 altogether
| |
悤悤RS | 忩怱 | agitated, restless, hurried | - a mind 心 moving like smoke up a chimney 囱/匆 or like squirrels up a tree 公
| |
𣓀𣓀RS | 亲 | hazelnut tree | - tree 木 with tasty 辛 nuts
- modf. 亲: tree 木 with standing 立 fruit
- con. fruitful people
| 新 |
囱囱RS 囪囪 | 匆 | chimney, flue | - chimney with smoke coming out of it and drifting to the side seen from above; modf. 囱 → 匆: con. hurriedly
| |
网网RS | 罒⺲罓⺳𠕀𠕃 𦉮𦉯𦉳𦋟𦌅 | net, network, rad. 122 | | 睘 曼 濁 憲 夢 爵 罰 罪 罷 買 置 羅 署 |
及及RS | 乁 | extend, reach, come up to, and | - hand 又 reaching out to a person 人
| 着 達 到 至 届; 幅; 並 且; 扱 級 吸 |
戔戔RS 戋戋 | 𢦑㦮 | small, narrow, tiny, little, damage, remain | - an army with soldiers carrying two spears 戈戈 in hand decimating the enemy; little remains afterwards, the remaining small group flees
| |
囟囟RS | 田 | top of the head, skull | - head with nose seen from above: → 囟; con.: container with contents
| al. 囟 → 甶 → 田 |
歩歩RS | 步 | step, pace, walk, stroll | - do a few 少 steps and then stop 止
| 渉 頻 |
風風RS 风风 | 𠙊𠙈凬飌檒 | wind, air, manners, atmosphere | - RS. sail 凡 and insects 虫 fly in the wind
- ⓢ a hand 乂 inside the hive 几 provokes a buzzing which sounds like the wind
| 流 式; 様 |
白白RS | 𦣺𤼽 | white, pure, unblemished, bright, rad. 106 | - modf. → 𦣺 or 𤼽 → 白: white rice grain 目 (white as the sun 日), part of a stem 丨
- looks like a white paint bucket with a paint brush 丶 dipping into the bucket 日
| 糧 飯; 禾 米; 楽 激 泊 泉 的 皇 迫 舶 皆 拍 伯 線 食 百 原 習 |
主主RS | 龶 | master, chief owner, host, lord | - oil lamp made of clay 土 which the leader holds: → 主
- the flame 丶is the most important part of the lamp 王
| 師 公 侯 君 殿; 要; 注 柱 往 住 駐; 龶: 素 青 毒 責 表 麦
|
咼咼RS 呙呙 | 冎叧 | chat, jaw, gossip, talk, mouth, bone | - deformed mouth 口: → 冎/咼/呙
- RS. shoulder bone: → 冎/咼/呙
| |