allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
Characters
Referenced characters
展展RS | 㞡㠭 | open, unfold, stretch, extend | - RS. person 尸 laying out wares and clothes 𧝣 for sale: 㞡 → 展
- two hands 廾 of a person 尸 unfolding clothes 𧘇
| |
㞢㞢RS | 之𠔇𡳿 | to arrive at, to go to | - the time arrives when the shoots come out of the ground
- RS. foot print pointing forward, cursive form of 止: 𡳿 → 㞢 → 𠔇 → 之
- 之: looks like a person 丶 on the front of a ship on water: the ship has now arrived at shore and it has brought some crates
| |
搖搖RS 摇摇 | 揺 | wag, swing, wave, shake, scull | - two hands 扌 holding a jar 䍃 and shaking it begging for money; person standing on his head holding with two hands a jar 扌䍃
| |
牛牛RS | ⺧㐄𠂒牜 | cow, ox, bull, rad. 93 | - animal with horns → 牛; con. horns
| ; 件; 2443-2472; 鮮; al. 𠂒: 先 告; 㐄: 韋 舛 年 降 丑
|
唐唐RS | 唐 | abrupt, rude, boast, Tang dynasty, Chinese | - RS. to talk 口 like two hands ⺕ with a pestle 丨 → 唐 rude or boast; Chinese were proud of the Tang dynasty so they boast about it
| |
參參RS 参参 | 𠫰 | take part in, intervene, ginseng, going, coming, three | - symbol for the three 三 centre stars 厶 in the belt of the Orion constellation 𠫰 → 參 (adds a man 人: the hunter)
- ⓢ individual 厶 big 大 hunter of the three 彡 stars constellation
; ginseng grows slowly just like the constellation's coming and goings
The three stars are part of the constellation; the constellation comes and goes in the night sky
| |
舍舍RS | 舎 | house, dwelling, dwell, reside | - where tongues 舌 chatter together 亼 under the roof 𠆢; place 土 with roof 𠆢 and talking mouths 口
| |
多多RS | 𡖇 | much, many, more than, over | - if one sees the moon twice 夕夕 you have drunk too much; old variant: 𡖇
| 十 諸; 移 |
散散RS | 㪔㪚𢻦𢿷 | scatter, disperse, break up | - RS. a hand beating 攴攵 flax (𢿷 → 㪔) until it looks like beaten meat 月: scatter
| 昔 |
毋毋RS | 母⺟ | do not, not, rad. 80 | - sign blocking the road: don't pass: → 毋
- RS. woman with bound breasts: she's untouchable
| 毎 |
建建RS | | build, establish, erect, found | - architect goes 廴 writing 聿 the plans before anything can be build
- the archaeologist finds something and goes 廴 writing 聿 it down
| 律; 尋; 架 構 築 造; 堂; 健
|
卝卝RS | 丱 | hair style, ore, horn-shaped locks of hair, young, tender | - RS. shuttle passing through the woof, same as 丱; RS. Bolt on a door - A bar going through holds
| |
派派RS | 派𣲖沠 | school of thought, faction, sect, branch | - where ideas flow and branch 𠂢 like water 氵
| |
增增RS | 増 | increase | - things growing 曾 on the ground 土 of the field 田 increase all the time
| |
拜拜RS 拝拝 | 𢫶𢮠𢰛𢱭𢳎𢴽 𢷎𢹄𣬊𣬓𨀪𨀲 | worship, adore, bow | - RS. call on while bringing a branch in the hand (like an olive branch) → 拜 → 拝
| |
曾曾RS | 曽 | already, sign of past | - RS. something splits from 八 the fields 田 (which has been told 曰 to happen in the past) under the sun 日
- when the sun 日 sinks below the field 田 of plants 丷, the day is already over and it is the sign of a past day
| |
秋秋RS | 𥤛 | autumn, fall, year | | 夏 冬 夏; 愁 |
祕祕RS 秘秘 | 閟 | secret, mysterious | - what is on the altar 礻/示 is surely 必 mysterious
- modf. 祕 → 秘
| |
御御RS | 馭 | drive, ride, chariot, manage, honorific | - go 彳 with the chariot doing sales 卸; old 馭: hand 又 whipping horses 馬
| 翁; 制 |
艮艮RS | 𥃩 | northeast (Oriental zodiac), stopping, good, straightforward, tough, rad. 138, seventh of the eight Trigrams symbolizing mountain | - 𥃩 → 艮: the eye 目 is like a knife 匕: it stops to look good at things and analyses (like a dissection) what it sees; for most people this is straightforward, for others it is tough
- looks like a person walking in a marching pose: a good person always stops marching at a tough river to cross
| 臤 雄 力 猛 頑 硬 強 剛; 恨 根 銀 限 退 眼; al. : 爵 郷 即 既 |