allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
Characters
Referenced characters
歹歹RS | 歺 | bad, vicious, depraved, wicked, death, decay, rad. 78 | - body 夕 under the ground 一
- con. bones
| |
辵辵RS | 辶⻌⻍ | walk, walking, rad. 162 | - walk first 彳 then stop 龰
- 辶 looks like a person talking a walk
| al. 辶 ⻌ ⻍ |
並並RS 并并 | 业竝幷 | equal to, side by side, also, what is more, both | - stand 立 side by side → 並 → 业, both men are equal
| 連 列; 及; 庸 凡; 普; al. 业: 菐 显 業 虚 繊; : 霊 |
丰丰RS | 𡴀 | abundant, lush, bountiful, plenty, branch | - branch → 𡴀 → 丰: abundant, lush vegetation
| 彗 |
倉倉RS 仓仓 | 仺 | warehouse, storehouse, granary, berth, sea | - people 口 eating 食 from the foods stored at the warehouse
- ⓢ people 人⺋ packed together in a storehouse
| |
至至RS | 𦤳 | reach, arrive, extremely, very, climax | - arrow stuck in the ground: → 至: it has reached it's climax
- one 一 individual 厶 reached his destination 土
| 払 去 台 広 参; 着 達 及 届; 室 窒 到 致 屋 |
家家RS | 豕𠖔𡩅𡧚 | house, home, residence, family, specialist | - animals 豕 are kept at house 宀 so they are not stolen and cared for by a specialist
| 咅 𠆢 𠮛 畐 冋 族 宇 宅 軒 舎 戸 屋; 姓 系; 嫁 稼; abbr. 豕: 豪
|
産産RS 产产 | 產 | give birth, product, property | - standing woman 立 giving birth to a new life 生 from her womb 厂
- products standing 立 on the factory 厂 which produces them
| 𠫓 誕 |
豕豕RS | 勿𧰨𧰧𧰬豕 | a pig, boar, rad. 152 | - animal with a tail → → 豕
| 獣; 豪 家 遂 劇 場 逐 隊 豚; al. 𧰨: 象; 縁; : 昜; ; :衆; 勿 : 物; 勿: 易 |
黃黃RS 黄黄 | 𡕛 | yellow | - lightly 炗 colored produce from the fields 田
- image of a man with a yellow pendant → 黃
| 油; 横 |
遂遂RS | 㒸 | succeed, accomplish, comply with, follow along, thereupon | - succeed in moving 辶 many 八 pigs 豕: the animals have complied with the owners wish
- if you chase eight 八 pigs 豕 you will succeed grabbing at least one
| 逐 |
光光RS | 𤎫灮𠈑𤉭 | light, brilliant, shine, only | - person 兀 carrying a fire ⺌: light
| 栄 照 明 影 映; 輝; 炗 |
示示RS | 𥘅礻 | show, manifest, demonstrate, altar, cult, sign | - something 一 shown on an altar 𥘅: → 示 or 礻(do not confuse with 衤)
- con. altar, worship
- 礻: a spirit showing itself
| 現; 祖 壇 且; 宗 奈 禁 祭 禱 票 尉 |
四四RS | 𦉭亖 | four | - originally 𦉭 → 四, looks like something that is cut in four pieces
- con. a few, small group
| 丁
|
寧寧RS 宁宁 | 寍 | calm, peaceful, serene, healthy, would rather, had rather, would sooner | - RS. the heart 心 of a person 丁 who has a roof 宀 with food 皿: peaceful person: he'd rather stay there than move about
- ⓢ person 丁 sitting calm and peaceful under his roof 宀
| |
曜曜RS | 𣇪𤒂 | weekday, glorious, as sun, daylight, sunlight, one of the seven planets of pre-modern astronomy (the sun, the moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter, and Saturn) | - glorious 翟 day or sunlight 日
| 週 |
絕絕RS 绝绝 | 絶 | discontinue, beyond, sever, cut off, abstain, interrupt, suppress
| - hand desiring 巴 to cut the thread 糸/纟 with force 力
- people with open mouth ⺈ desiring 巴 a coloured 色 thread 糸 want to cut it
| |
岸岸RS | 屵 | bank, shore, beach, coast | - place on the side 厂 below the mountain 山 where one can find the seeds 干 (pebbles) of the river
| 川; 堤; 涯; al. 屵
|
春春RS | 萅𦸬旾𣈤 | spring, lust, wanton | - season where the sun 日 makes plants sprout 丰 with roots like legs 儿: → 春; also the season when lust springs back into life
- sprouts 屮艹 under the sun 日
| 秋 冬 夏 椿 |
勹勹RS | ㇞ㄅ⺈ | wrap, embrace, rad. 20 | - person embracing somebody → 勹
- con.: open mouth (surprise, amazement), ready to wrap around something
| 濁 胸; 均 菊 陶; 奐; 2540-2578; al. ㇞: 呉; ㄅ: 丂; 口; no relation to 亏 |