allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RStable, bench, legal case, plan, suggestion
  • table which a factory plans to make of cheap wood resulting in a legal case as soon as it falls apart
RSpail, bucket, tub, cask, keg
  • bucket made of wood in which clothes are passed back and forth in order to wash them
RS
corner, edge, angle, square block
  • grain and plants grow slowly around corners and edges at angles with the ground
RSholly
  • in winter time the holly tree bears berries
RS𣑰varnish tree, lacquer, varnish, paint
RSplum, judge
  • RS. a kind of tree that children like
  • child of the tree
  • judge speaks like to an audience of children under the tree
RS
shape, form, pattern, style
  • a sheeps / hide left to dry on a wooden structure for a long time has a distinct shape or form
RS
glory, honor, flourish, prosper
RSnumerary adjunct for trees
RS
willow, poplar, aspen
RScollect, gather, pick, pluck
  • collecting/gathering/picking/plucking fruit by hand from trees or plants
;
RSferocious and cruel, ancient emperor
  • RS. climb with the feet in a tree : ferocious
RSpomelo, grapefruit, citron, teak, teak tree
  • tree sprouting in the field
RShammer, mallet, strike, beat
  • pursue the tree with a hammer to strike it
RS
fence, barrier, defend, idle time
  • RS. a fence with a gate made of wood
  • wooden structure blocking the gate : family on idle time (vacation)
  • tree visible from the gate : you are on vacation (leisure)
RSfruit, type of deciduous tree, grey starling
  • bird which likes trees in the capital and lives on fruit
RS𣜜𫞊horse chestnut
  • one needs a very well sharpened / axe to cut down this tree
RStea
RSstraight grain, spindle tree, coffin (same as )
  • right kind of wood : straight grain perfect for making coffins
RSpear, pear tree, Chinese opera
  • tree from which you can gain fruit
1 2 3 4 5 6 7 8 9 NEXT