allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
1
駅駅RSstation
  • place where horses 馬 rest their feet 尺
民民RSpeople, subjects, citizens
  • RS. vagina of a woman 女 from which all people come → 民
  • many 十 persons 尸
  • people marching 尺 in one 一 (the same) rhythm
  • RS. originally a needle stuck in the eye 目: blind
遲遲RS
迟迟		late, tardy, slow, delay
  • going 辶 like a rhinoceros 犀 or setting one foot at a time 尺: slow and you'll be late
局局RSbureau, office, circumstance, court lady, conclusion
  • everybody working at an office should do what the boss says 口 and abide by his rules 尺; only the boss's conclusion counts; a court lady should ask 口 before she's allowed to move a foot 尺
府 庁 廷 署; 域 範
晝晝RS
昼昼		daytime, daylight
  • when writing with a brush in a sunlit place near the window 書 casts a shadow on a sheet of paper 一
  • ⓢ when the sun 日 casts a small 尺 shadow on the ground 一
擇擇RS
择择		択select, choose, pick out
沢沢RSmarsh, swamp, grace, brilliance
  • watery 氵 place where one can put one's foot 尺
盡盡RS
尽尽		exhaust, use up, deplete
  • RS. to clean the bowl 皿 with a brush 㶳 after it is used up: exhaust
  • step 尺 over something coming from an exhaust
訳訳RStranslate, decode, encode
  • translator standing a foot 尺 away from the person talking 言
釈釈RSinterpret, elucidate, release
  • make one logical step 尺 after another like walking 釆
釋
1