allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
1
RSsplit wood, break apart, divide
RS
𠩋scold, upbraid, accuse, reproach, withdraw, retreat
RSpray, entreat, beseech
  • farmer with axe praying at the altar
RScut, chop, hack
  • wine bottle and axe : : axeman working in the wood with his bottle
RS
hear, listen, understand, obey
  • ethical 𢛳 king listening to and understanding his subjects who obey him
  • ⓢ orders should be listened to, understood and be "protected" : be obeyed
  • listening with ten eyes and your heart
  • listen to and obey the one who speaks with an ax
RS
matter, material, substance, quality
  • at the entrance of the city one's materials are axed to control for quality and one has to pay taxes /
  • ⓢ a factory spends a lot of money to make substance of quality
RS
sever, cut off, interrupt, refuse
  • RS. axe with several thread cutting knives (used in sewing machines)
RScraftsman, artisan, workman
  • RS. tool box with ax in it: craftsman
RScelery, parsley
  • type of plant cut for cooking
RShappy, joyous, delighted
  • singing man while working with his axe : happy and joyous person
RS
cut, chop, sever, behead
  • RS. the cutting of cart wheels by axe being a common trade in old China
  • chop off a head with an axe so it rolls away like a wheel
RSa catty (approximately 500 or 600 g), an axe, keen, shrewd, rad. 69 (blade of an axe)
  • ; beware of shrewd people with an axe keen on using it
;
RSnear, close, approach, intimate
  • walking far with a heavy ax is tiring, rather go near
; ;
RSplace, location, building, office
RSnew, recent, fresh, modern
  • tree with standing fruit () ready to be cut : fresh fruit
;
RS𢠹𣂕this, thus, such, tear off
  • he tears off this with his axe
RSbreak off, snap, bend
  • hand holding an axe hitting something: it either breaks or bends
1